ガーリックフランス

 

・梅雨避けて一万千の踵かな

先週に引き続き、休日の散歩としゃれ込みました。
「パン当てクイズ」と題し、
財布を持たずに出て
ひもじく遊んだことをここに書きましたが、
それは、そのとおりなのですが、
ガーリックフレンチはガーリックフランスの誤りでした。
訂正してお詫びいたします。
昨日、かもめパンのお店の前を通ったとき、
家人に指摘されました。
家人いわく、
ガーリックフランスは、
パンの定番なのに、
それを間違えるということは、
ふだんいかにパンを食さないかの証拠である云々。
はい、そのとおり。
「気づいていたら、教えてくれよ。
間違えちゃったじゃないの」
「意味は通じるから、いいかと思って…」
あらためてウインドウに置かれたプレートの文字に目をやると、
たしかに、ガーリックフランスと書かれていました。
ためしに買って食べてみようかとも思いましたが、
それほどの若さもなく、
パンより米の飯が好きなわたしとしては、
確認するだけでやめて歩き出しました。

・紫陽花や絵の具を吸ひて色づけり  野衾