亀鳴く

・春の海空を飲み込む鯨かな

春の季語に「亀鳴く」がありまして、
わたしが持っている『合本 俳句歳時記 第三版』（角川書店編）
によれば、
「春になると亀の雄が雌を慕って鳴くというが、
実際には亀が鳴くことはなく、情緒的な季語」
ということになります。
ところが、
石寒太編『よくわかる俳句歳時記』（ナツメ社）
の一口メモ欄に、
「亀は鳴かないとされていますが、
実際に飼っている方に伺うと鳴くそうです」
の説明があり、
本当のところはどうなんでしょう？
亀のことは
亀に聞くしかありません。

・亀鳴くといへば金沢泥亀（でえき）かな　　野衾