墓へ行く?

 

・青々と春山を恋ふ祖母を見ゆ

秋田のしょうこさんから、
その後、
しょうこさんからもらったという
なるちゃんからもメールをいただきました。
このブログで波座(なぐら)物産の
「昔ながらの濃厚熟成塩辛」を紹介したことがきっかけで、
しょうこさんが「昔ながら~」を
ネットで求めたのだそうです。
「うんめぇ~!!!」と記されていました。
よほど美味しかったようです。
わたしの「絶賛」は「本物だ」とも。
秋田では、
イカの塩辛のことを、
「イガのしょがら」といいます。
わたしはどちらかというと、
というか百パーセント、
褒められて育ちたいタイプですから、
褒められることは、
嫌いではありません。
大好き。
なので、
二人のメールは、とてもうれしかった。
メールの最後に、
「まま、はがいぐなぁ~」
うれしいメールの内容を家人に伝えたところ、
「墓へ行くって?」
なるほど。
音で聴くと、そうも聴こえるか。
いえいえ、そうではありません。
秋田で「まま」といえば、ご飯のこと。
「はがいぐ」とは、はかどること。
したがって、
「まま、はがいぐなぁ~」は、
ご飯がとっても進むなぁ~ということ。
ちなみにわたしの父の名前は進。すすむ。
父もイカが大好き。
わたしも昨日、
「昔ながら~」を晩の食卓で食べました。
ままがとってもはがいぎました。

・山笑ひ祖母笑ひして日が暮れぬ  野衾